【1分インドネシア語】『口を開けたまま食べないで』はインドネシア語で何?

インドネシア語

どうも!nahoです。

口を開けたまま食べ物を噛んで食べているの行儀悪いですよね。

今回はそんな時に注意できる表現を紹介します。

『口を開けたまま食べないで』

Jangan makan dengan mulut terbuka.

Jangan『〜しないで』

makan『食べる』

dengan『〜と/〜で』

mulut『口』

terbuka『開けて』

  • 英語でも『食べないで』と言う時はDon’t openですよね。インドネシア語でもJangan makanなので同じ語順です。
  • 口を開けたままを英語で言うときもwith your mouth openでインドネシア語でもdengan mulut terbukaなのでここも同じですね。

You Tube

【1min Indonesian】【1分インドネシア語】Don't eat with your mouth open./口を開けたまま食べないで

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました