【英語絵本】英語で赤ちゃんのお世話をする言い方も一緒に学べる『Za-za’s Baby Brother』

英語絵本

どうも!nahoです。

まだ私は子どもは一人なので、下の子どもが新しくできるという経験はありません。でも、下の子どもが産まれたら上のお子さんは赤ちゃん返りしたりすることがあるみたいですね。今日はそんな上のお子さんの葛藤を通して成長していくお話『Za-za’s baby brother』を紹介します。

あらすじ

ザザのお母さんは赤ちゃんを出産しました。ザザの両親は赤ちゃんの世話をするのに忙しくてザザに構っている時間がありません。でもお母さんにはアイディアがありました。 「赤ちゃんを抱っこしてくれる?」とザザに聞いてみました。両親の注目を一心に浴びることはなくなりましたが、お兄ちゃんとしての楽しみを見つけていきました。

絵本の詳細

  • 作者/Lucy Cousins(メイシーちゃんシリーズの作者です。)
  • ページ数/25ページ
  • 大きさ/27cm×22cm

イメージ

鮮やかな色がなんといっても特徴的です。1文1文は短いですが、抱っこ抱っことザザが両親に訴えても「Later(後で)」と言われてるシーンなどは胸がぎゅーとなります。

英語表現

  • a big fat tummy「大きくてふっくらしたお腹」
  • look after「世話する」
  • take A to B「AをBに連れて行く」
  • cootchy coo「”かわいいねー””こちょこちょ”」←赤ちゃんをあやすときに使い、「クーチークー」と言います。
  • He’s gorgeous.「立派だね」
  • play on my own「一人で遊ぶ」
  • cuddle「抱っこする」

赤ちゃんをお世話する英語表現

赤ちゃんをお世話する時に使える表現を紹介します。

ゲップをさせる

『burp the baby』

  • The baby burped.「赤ちゃんがゲップをした。」
  • ちなみにおならは『fart』と言い、The baby farted.「赤ちゃんがおならをした。」となります。
  • おしっこは『pee』です。Did you pee?「おしっこした?」
  • うんちの表現はこちらのブログ記事にまとめています。↓

【動物たちのうんちの様子が英語で分かる絵本】『Poop』

オムツを変える

『change the diaper』

  • I need to change the diaper.「赤ちゃんのオムツを変えなくちゃ。」

お尻を拭く

『wipe the bottom』/『clean the bottom』

  • Let me wipe your bottom.「お尻をきれいにさせてね。」

お風呂に入れる

『give you a bath』give +人+a bathで「人をお風呂に入れる」の意味になります。

  • Daddy gave you a bath.「パパがあなたをお風呂に入れたね。」

寝かしつける

『put the baby to sleep』

  • I put my son to sleep yesterday.「昨日は私が息子を寝かしつけました。」

まとめ

いかがでしたか?2人目、3人目のお子さんが生まれるときに最適な英語絵本だと思います。

ルーシーカズンズさんが書いたメイシーちゃんの絵本はこちらです。↓よろしければご覧になってみてくださいね。

【30秒で分かるuntilとbyの違いは?】英語絵本のメイシーちゃんも用いて解説します!

 

 

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました