【なにを食べてきたの?英語絵本】『White Piggy, What did you eat?』

英語絵本

どうも!nahoです。

食べ物がおいしい季節になってきましたね。今回はおなかが空いている白いブタくんが次々に食べ物を食べていく「なにをたべてきたの?」の英語版『White Piggy, What did you eat?』を紹介します。

『White Piggy, What did you eat?』のあらすじ

お腹が空いた、白いブタくん。りんご、レモン、メロンと次々食べていくと、それぞれの色に少しだけ染まっていきます。ところがもっときれいになろうと、ぴかぴかのせっけんを食べたところ、、?思わぬ展開になっていきます。

『White Piggy, What did you eat?』の詳細

  • 作者/岸田衿子(キシダエリコ)
  • ページ数/31ページ
  • 大きさ/25×22センチ
  • 絵本のイメージ

この絵本の表紙にも描かれていますが、食べ物を食べた後はブタさんの体がその食べ物で染みていく様子が印象的です。英文も簡単なので小さなお子さまでも楽しめます。

『White Piggy, What did you eat?』の英語表現

この絵本に出てくる英語表現を紹介します。

  • look for「探す」
  • usual self「いつもの自分らしい」

You don’t look like your usual self. いつもの君じゃないようだ。

  • Hampshire「ハンプシャー種(豚の品種名)」
  • shaggy「毛むくじゃらの」
  • honeydew「甘いみつ」
  • a bar of「一本の/一個の」
  • a bar of chocolate「板チョコ一枚」
  • a bar of soap「石けん一個」
  • different from usual「いつもと違う」

Don’t I look different from usual?「僕自身いつもと違うように見えない?」

上の文に答える場合はいつもと違ってるように見えるならば”Yes”, いつもと同じように見えるならば”No”です。少しややこしく感じますが、質問に対して、肯定なら”Yes”、否定なら”No”と答えると覚えておきましょう。

まとめ

最後はあれれ?という感じでしたが、食べることが大好きなブタさんならば仕方がないですね。私もこの季節は食べ過ぎないように気をつけようと思います。

食べ物に関しての英語絵本はこちらです↓

【りんごかもしれないの英語絵本】『It might be an apple』を紹介します

【ハロウィンにぴったりな英語絵本】『The Ugly Pumpkin』を紹介します

【英語絵本】『How do I eat it?いただきまあす』を紹介します!

【水をあげる/芽が出る/花が咲くは英語で何?】英語絵本『Grow a Pumpkin』で学ぼう!

【英語でのケーキの言い方はa cakeではない?!】『The very hungry caterpillar』

【英語絵本】If you give a mouse a cookieを日本語で/数えられる名詞と数えられない名詞の違い/give+人+物

【英語絵本】おいしいもの・まずいものを英語で学べる1冊/Yummy yucky

コメント

タイトルとURLをコピーしました