【赤ちゃんから読める英語絵本】『Panda Bear, Panda Bear, what do you see?』

英語絵本

今回は『Panda Bear, Panda Bear, what do you see?』を紹介します。

以前『Baby Bear, Baby Bear, what do you see?』と『Polar Bear, Polar Bear, what do you hear ?』を紹介しましたが、『Panda Bear』も同じシリーズです。

【英語絵本】エリック・カールの「Baby Bear, Baby Bear, What do you see?」を読んでみよう

【英語絵本】動物の鳴き声を英語で/Polar Bear, Polar Bear, What do you hear?を読んでみよう

【赤ちゃんから楽しめる英語絵本】Brown Bear Brown Bear, what do you see?

本の特徴

  • 絶滅危惧種の動物がたくさん出てくる。
  • 出てくる動詞や動物の名前は日本人にはなじみがないものが多く、比較的難しい。
  • 同じリズムで書かれているので赤ちゃんにも読み聞かせできる。
  • 『はらぺこあおむし』を執筆したエリックカールさんの絵本。

では早速本文の解説していきますね。

本文

What do you see?

What do you see?のseeとは何だと思いますか?日本語では同じ”見る”の”watch”や”look”とどう違うのでしょうか?

簡単に言うと、seeは勝手に視界に入ってくるときに使います。

詳しくはこちらで説明しているのでご覧ください。

【Watch/see/lookの違いは何?】ちいさいお家の英語絵本『The Little House』で解説します!

動物の単語

  • panda bear: パンダ
  • bald eagle: ハクトウワシ

  • water buffalo: 水牛
  • spider monkey: クモザル
  • green sea turtle:  アオウミガメ
  • macaroni penguin: マカロニペンギン
  • sea lion: アシカ
  • red wolf: 赤みがかった灰色狼北(米南西部に生息)
  • whooping crane: アメリカシロヅル

  • black panther: 黒ヒョウ

動詞

  • soar: 高く舞い上がる
  • charge: 突進する
  • swing: ぶら下がってぶらぶらする
  • swim: 泳ぐ
  • strut: 堂々と歩く/気取って歩く
  • splash: 水をパシャパシャする
  • sneak: こそこそ歩く
  • fly: 飛ぶ
  • stroll: ぶらぶら歩く

まとめ

絶滅危惧種の動物たちばかりなので、この本をきっかけにもうすぐ絶滅してしまいそうな動物がいるというお話のきっかけにもなります。

動作の単語も少し難しいですが、一緒にジェスチャーをつけるなどして読み進めていくと、自然と子どもたちも覚えていきます。

1ページに書かれている分量もこれくらいなので、読む方も聞く方も単語の意味さえ理解してしまえば比較的簡単です。

エリックカールさんの他の絵本はこちらです↓

【できる!の英語絵本】エリックカールの『From Head to Toe』を紹介します!

【前置詞intoは中へだけではなかった?!】エリックカールの英語絵本『little cloud 』で解説

【英語のややこしいon/ inの前置詞もマスター】エリックカールの『Today is Monday』

【英語で数と動物の言い方の英語絵本】エリックカールの1.2.3 to the zoo

コメント

タイトルとURLをコピーしました