【バイリンガル育児】『快晴』『晴れ時々曇り』は英語で何と言う?

バイリンガル育児

どうも!nahoです。

今回は『快晴』『晴れ時々曇り』の英語の言い方を紹介します。

快晴

晴れは英語でIt’s Sunnyですので、快晴の場合でも使えるのですが、快晴の他の言い方は

  • It’s a clear day.
  • It’s cloudless day.

と言います。

  • “Clear”を天気に使えば、『雲ひとつない天気のこと』です。
  • cloudlessは『雲がない』ことを表します。

晴れ&曇り

このような天気の場合It’s sunny!というのには少し雲が多いような気がしますよね。

このような場合はIt’s partly cloudy.と言います。

partlyは『部分的に』なので部分的に曇りという意味です。

晴れのち曇り

晴れていた後に曇ってくるといいたい場合はfollowed by cloudsを使って言います。

followed by○○は『○○に追われる』というイメージです。

We will see sun first, followed by clouds.

『最初晴れて、後に曇ってくる』という意味です。followed by○○をfollowed by sunに変えると『曇りのちに晴れてくる』という意味でも使えます。We will see clouds first, followed by sun.

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました